PLAY ! FTISLAND Concert in Malaysia 2012,Press Conference - VIDEO PART (1)

Datangnya FT Island ke malaysia..



Bad Women - FT Island

Ni sarami aninkabwa
Urin inyeoni aninkabwa
Ije ibyeolhajako
Keuman heieojijako
Hamyun nan eoddeokhaeni

Nal moreunun saramcheorum
Modu eobseotdeon irin geot cheorum
Da itjeobeorimyun
Ije nan eoddeokhae neomaneul
Saranghaetnunde

Neon nabbunyeojaya ~
Neon nabbunyeojaya ~
Namjaui gaseume namjaui dunune
Nunmul nagae hanungeoni

Neon nabbunyeojaya ~
Neon nabbunyeojaya ~
Neol saranghaetnunde
Neobakke eobtnunde
Gyeolgok narul ddeonakanun
Neon nabbunyeojaya ~
Nal moreunun saramcheorum
Modu eobseotdeon irin geot cheorum
Da jiweobeorimyun
Ije nan eoddeokhae
Neomaneul saranghaetnunde

Neon nabbunyeojaya ~
Neon nabbunyeojaya ~
Namjaui gaseume
Namjaui dunune
Nunmul nagae hanungeoni

Neon nabbunyeojaya ~
Neon nabbunyeojaya ~
Neol saranghaetnunde
Neobakke eobtnunde
Gyeolgok narul ddeonakanun

Neoddaaemune nan haengbokhaetseonunde
Neoddaemune nan saranghaetseotnunde
Neoui yeongwonhan sarangeun
Ojik na hana bbunirago mideotnunde

Neon nabbunyeojaya

Nan nabbunnamjaya ~
Nan nabbunnamjaya ~
Neowaui gieokeul
Uriui sarangeul
Ije modu jiuryeohae

Namanui saranga
Keuriun saranga
Neol saranghaetnunde
Neobaakein eobtnunde
Ije narul ddeonakanun
Neon nabbunyeojaya

VERSE 1:
Remember how we used to be
Remember how we’d talk openly
But all that’s been changed now
I feel so lost, so empty inside
Oh, what should I do?

VERSE 2:
I never thought it’ll end like this
I never thought I will say this to you
I so want to hold back
And I still want to give you a chance
Because I love you

Translation :

CHORUS 1:
Why can’t you just believe what I say?
Why don’t you just believe how I feel?
You’re driving me insane
With the questions you ask
How can I make you understand?
Why can’t you just believe what I say?
Why don’t you just believe how I feel?
Even time after time
You still doubt what’s the truth
And what am I supposed to do?
Why can’t you just believe?
Repeat Verse 2, Chorus 1 minus last line

BRIDGE:
I thought that we could
Give it another try
But I was so wrong
You hurt me even more
Don’t come crawling back, I don’t want
To see you for the rest of my life
(I) mean it this time
Why can’t you just believe?

CHORUS 2:
Oh, I just can’t believe I’m still here
Oh, I just don’t believe what you say
This will be the last time
That I’d be fooled by you
I won’t have mercy anymore
Oh, this love that I had
Just wasn’t meant to be
I had to let you go
Since you didn’t believe
You just can’t seem to change your ways
Why can’t you just believe?



Love Love Love - FT Island

Shimjangi momchunda
Nae sumi motnunda
Niga ttonanda

Gasumi shirige
Noman saranghaetda
Haengboghaesotda

Ni namjaro taeonaso
Han optshi saranghaesotda
Gu gollo dwaetda
Nunmul kkug chama boryonda

Bitmuri onmomul jogshinda
Tto aesso gogaerul duro
Hanurul barabonda
Nae nune durogan biga
Norul saenggaghamyo
Chamgo tto chamawatdon
Nunmurul daeshin haejunda

Michidorok saranghaeso
Nomuna haengbokhaesotta
Saranghae chuogeun
Naegejun norul bonaenda

Annyeong nae sarang sarang sarang
Jalgayo nae sarang sarang sarang
Chaorunun naye nunmuri onmomul jogsyodo

Ijenun good bye good bye good bye
Narul ttona budi haengbokhae
Han gorum han gorum niga morojinda

Mal optshi suljanul chaeunda
Himgyobge sone dulmyo
Han sumul baetobonda
Hanjanul masyobonda
Norul saenggaghamyo
Chamgotto chamawatdon
Nunmurul hamkke samkinda
Michidorok saranghaeso
Nomuna haengboghaesotta
Saranghae chuogun
Naegejun norul bonaenda

Annyeong nae sarang sarang sarang
Jalgayo nae sarang sarang sarang
Chaorunun naye nunmuri onmomul jogsyodo

Ijenun good bye good bye good bye
Narul ttona budi haengbokhae
Han gorum han gorum niga morojinda

Nal gasumi chagawo
Sarangul mollaenunde
Jongmal gomawo
Ijeya araso
Iron sarangirangol

Shimjangi momchunda
Nae sumi motnunda
Niga ttonanda

Annyeong nae sarang sarang sarang
Jalgayo nae sarang sarang sarang
Chaorunun naye nunmuri onmomul jogsyodo

Ijenun good bye good bye good bye
Narul ttona budi haengbokhae
Han gorum han gorum niga morojinda

Bitmuri onmomul jogshinda
Hanurul barabonda
Chaorunun naye nunmuri onmomul jogsyodo

Ijenun good bye good bye good bye
Narul ttona budi haengbokhae
Han gorum han gorum niga morojinda

Translation :

My heart stops. My breath stops. You are leaving me
i only loved you until my heart ached. I was happy
born as your man, i loved you indefinitely
that's enough. I'll try to hold back my tears

Rain soaks my whole body
i struggle to lift my head again and look at the sky
rain drops getting into my eyes replace the tears
that i've been holding back again and again
thinking of you

I was so happy because i loved you like crazy
i let go of you, who gave me memory of love.

Good bye, my love love love
fare well, my love love love
even though my filling up tears soak my whole body,
now good bye good bye good bye
please be happy after leaving me
step by step, you are getting far away from me

I silently pour myself a glass
struggling to hold it up, i let out a sigh
i take the glass
together, i swallow the tears that
i've been holding back again and again
thinking of you

I was so happy because i loved you like crazy
i let go of you, who gave me memory of love.

Good bye, my love love love
fare well, my love love love
even though my filling up tears soak my whole body,
now good bye good bye good bye
please be happy after leaving me
step by step, you are getting far away from me

I didn't know love because my heart is cold
but thank you so much. I know now. That love is like this.

My heart stops. My breath stops. You are leaving me.

Good bye, my love love love
fare well, my love love love
even though my filling up tears soak my whole body,
now good bye good bye good bye
please be happy after leaving me
step by step, you are getting far away from me

Rain soaks my entire body. I look at the sky.

Even though my filling up tears soak my whole body,
now good bye good bye good bye
please be happy after leaving me
step by step, you are getting far away from me

Hangul :
심장이 멈춘다 내숨이 멎는다 니가 떠난다
가슴이 시리게 너만 사랑했다 행복했었다
니남자로 태어나서 한없이 사랑했었다
그걸로 됐다 눈물 꾹 참아보련다

빗물이 온몸을 적신다
또 애써 고개를 들어 하늘을 바라본다
내 눈에 들어간 비가
너를 생각하며 참고 또 참아왔던
눈물을 대신해준다

미치도록 사랑해서 너무나 행복했었다
사랑한 추억은 내게준 너를 보낸다

안녕 내 사랑 사랑 사랑
잘가요 내 사랑 사랑 사랑 차오르는
나의 눈물이 온몸을 적셔도

이제는 good bye good bye good bye
나를 떠나 부디 행복해
한걸음 한걸음 니가 멀어진다

말없이 술잔을 채운다
힘겹게 손에들며 한숨을 뱉어본다
한잔을 마셔본다
너를 생각하며 참고 또 참아왔던
눈물을 함께 삼킨다

미치도록 사랑해서 너무나 행복했었다
사랑한 추억은 내게 준 너를 보낸다

안녕 내 사랑 사랑 사랑
잘가요 내 사랑 사랑 사랑 차오르는
나의 눈물이 온몸을 적셔도

이제는 good bye good bye good bye
나를 떠나 부디 행복해
한걸음 한걸음 니가 멀어진다

난 가슴이 차가워 사랑을 몰랐는데
정말 고마워 이제야 알았어 이런게 사랑이란걸
심장이 멈춘다 내숨이 멎는다 니가 떠난다

안녕 내 사랑 사랑 사랑
잘가요 내 사랑 사랑 사랑
차오르는 나의 눈물이 온몸을 적셔도

이제는 good bye good bye good bye
나를 떠나 부디 행복해
한걸음 한걸음 니가 멀어진다

빗물이 온몸을 적신다 하늘을 바라본다
차오르는 나의 눈물이 온몸을 적셔도

이제는 good bye good bye good bye
나를 떠나 부디 행복해
한걸음 한걸음 니가 멀어진다